Mrs. Oleson is...climbing down from a tree? I guess she wanted to see what Nels was up to in the Mercantile but didn’t want to be seen herself. She apparently doesn’t notice anything out of the ordinary so she sulks back to the boarding house. Percival is setting up the restaurant dining room and greets Harriet as she passes through on her way to the kitchen. The “fire/cholera/bank robber is about to break out” music starts to play as Harriet returns from the kitchen with a cup of coffee. Is the coffee poisoned? The music stops when Percival starts chatting with his mother-in-law. She starts complaining about how her livelihood is gone now that Nels is working the Mercantile without her. That situation is your own doing, Mrs. Oleson: the law had nothing to do with it. Caroline comes in as Harriet whines and Percival advises that she go back and apologize to Nels. Harriet starts to agree with him, but Caroline comes out of the kitchen and tells her she shouldn’t and that Harriet should fight for what’s hers. It’s another general (Caroline)/specific (Harriet) argument that is just going to lead to more trouble. Oh, maybe that’s what the cholera music was foreshadowing.
Harriet is taken aback by Caroline’s suggestion that she stand her ground about the Mercantile and is even more surprised when Mrs. Ingalls suggests that the women in town band together to further the cause. Caroline stands and tells Percival that she can’t cook today and tells Harriet that she must fill in for her. I should try that at work sometime – get all riled up about a cause and then have someone fill in because I tell them to, nobly.
Montage! Caroline chats up the petition with three schoolgirls, the leader of which dresses young but looks to be about forty. They politely refuse Caroline, but she shall persevere! Then we see her going door-to-door and getting refused before she reaches the period of her first sentence. She blocks the second door about to close on her with her foot, gives the women a look that says “bitch, please” and ends up invited into the house. We see her exit later with a look of accomplishment on her face.
Back at the homestead, Caroline is getting ready for work and talking through the process with the Raccoon. Caroline hands Grace a doll and the girl says something to her in I think Japanese. Seriously, I did not get a word of what she said, but Caroline replies with a polite “oh really?” Caroline then kneels down and gives the Raccoon a hug. The hell? Albert and Carrie walk in and Caroline asks about their school day. Carrie says “Fine! [More Japanese] Asia!” Albert notices his Ma’s overnight bag and asks what that is all about. Caroline gathers the kids around and tells them that she is going to be hanging out at the boarding house for a few days to “have an adventure and prove something to your father.” Albert asks if Pa is going too, but Caroline says he isn’t and that the kids should still be themselves and have a good time. Albert and Carrie ask about various chores and duties and Caroline takes great delight in telling them to leave it to their father to figure out. This is starting to become rather
Brady Bunch in its execution – I’m not sure how I feel about that. As Caroline walks out, she tells the kids they can visit her at Nellie’s and reminds them to have a good time.
Dinnertime at the Oleson house. Willie is really going to town on his dinner when Nels walks in from the kitchen. He tells the boy to slow down but of course Willie doesn’t listen. There is a knock at the front door and Nels gets up to answer. Charles is there and he tells Mr. Oleson that Caroline has moved into the boarding house with Harriet. Nels is all like “Old news, old man,” and adds that Caroline has gone around town and chatted with all the women to encourage them to leave their husbands until the petition is signed. I kinda want to get Caroline
this shirt. This news really causes Charles to dig in his heels until Nels confides that he might go ahead and sign. He liked things the way they were before but Charles warns him that this is exactly what the women want. Charles gets all “one for all!” about his position in the debate and he and Nels shake on the idea of not signing the petition. After Charles leaves, Nels rejoins Willie at the table. Nels looks at his plate and notices it’s empty. Willie! Chew with your mouth closed.
At the Wilder house, Laura is working on her lesson plans as Almanzo meekly exits the kitchen with cups of coffee. Almanzo tells his wife that he is surprised that Caroline didn’t ask her to move into the boarding house also. Laura says that she did which makes Almanzo all kinds of nervous. He asks if she is going to go, but Laura isn’t sure yet. If she does go it would be more to support her Ma than her Ma’s cause. Almanzo says the situation is crazy and Laura suggests that he sign the petition to help end the craziness. He says he will as soon as Charles signs it. Laura doesn’t think Pa will ever sign it. Almanzo says he has to work with the guy, but Laura reminds Manly that he has to live with her. He apologizes before the fight escalates.
Breakfast at the restaurant is packed with just about all of the wives of Walnut Grove. Harriet is working the floor and having a good time of it. Nellie and Percival, who are both working in the kitchen, seem to be having a little less fun while Caroline is grinning at the stove. After Harriet leaves to do coffee rounds, Nellie talks about how the restaurant has never been so busy. Maybe if they came up with a
new efficient system...nah. Percival asks what Caroline said to all the women but she replies that it’s easy to make the sale when you believe in the cause. True that.
Back at the Ingalls’ place, things aren’t going as swimmingly. The Raccoon is having a tantrum of sorts and Charles is trying to calm her down. Albert and Carrie are leaving for school, but Charles tells them they haven’t finished breakfast. The kids are late for school, so they run out the door. Charles puts the Raccoon in her high chair and tries to calm her down with some bacon. Um, she’s not a schnauzer, Charles. He goes to the kitchen to make some oatmeal while the kid continues to freak out. Pa tries to calm her down with some milk, but she is not interested. Meanwhile, the oatmeal boils over and Charles burns himself on the stove. He yells towards the Raccoon, in the friendliest way one can yell, “don’t cry!” I’m not sure if that was more for Grace or for Charles.